Unia Europejska

Страх победил на выборах в Германии

На воскресных выборах в местные парламенты восточных земель Саксонии и Тюрингии победили антисистемные партии - ультраправая "Альтернатива для Германии" (AfD) и альт-левый "Альянс Сахра Вагенкнехт" (BSW).

This text has been auto-translated from Polish.

"Это поворотный момент в истории Германии после Второй мировой войны". - гремели заголовки немецких газет, хотя этих результатов ожидали все. На выборах в Тюрингии победила крайне правая партия AfD, набравшая рекордные 32,8 процента голосов. В Саксонии на первом месте оказался Христианско-демократический союз (ХДС) (31,9 %), но AfD была далеко позади (30,6 %). Партия Сахры Вагенкнехт Новый альянс заняла третье место в обеих землях (15,8 и 11,8 процента).

В комментариях после выборов преобладают печаль и страх. Медийно-политическая элита боится возвращения фашизма, и у нее есть для этого серьезные основания. В последние годы AfD все смелее заигрывает с неонацистским дискурсом, а немецкая контрразведка идентифицировала партию как экстремистскую организацию. И хотя в целом по Германии она не так сильна (ее поддержка колеблется между 15 и 17 процентами), уверенная победа в Тюрингии не позволяет мейнстриму больше игнорировать значение партии.

Столь высокая поддержка AfD является восточногерманским феноменом - в ГДР не было денацификации на западногерманский манер, поэтому радикальные взгляды, например, на миграцию, там не табуированы. А поскольку после воссоединения Германии "осси" почувствовали себя колонизированными Западом, они все чаще готовы голосовать за антисистемные партии, не идентифицируя себя с немецким мейнстримом. Это, в свою очередь, реагирует на "осси" все более сдержанно. "Но какой выбор сделал этот мятежный Восток! Победа радикалов, крах принципов, кризис демократии - [...] 35 лет спустя после воссоединения мы наблюдаем отступление [от западных ценностей - прим. автора]". - возмущается комментатор мюнхенской газеты "Müncher Merkur".

Но "осси" действуют и под страхом - по крайней мере, так показывают послевыборные опросы. Как они заявляют, они голосуют за AfD из страха за свою безопасность. Этот страх, вероятно, усилился после жестокого убийства сирийского беженца на фестивале в городе Золинген за неделю до выборов.

Страх перед преступностью и миграцией - это одно, а страхи, заявленные в опросах, касаются также экономической безопасности. В Восточной Германии это обычно сочетается с неприятием вооружения Украины и поддержкой возобновления торговых отношений с Россией. После начала полномасштабной войны в Украине и отключения Германии от дешевого российского газа уровень жизни среднего немца упал, что особенно ощущается в восточных землях Германии.

Молодежь Восточной Германии также голосует за AfD из страха - в Тюрингии ультраправая партия набрала 36 % голосов в возрастной группе 18-24 лет. Молодые люди, в свою очередь, боятся социальных изменений, вызванных глобализацией и цифровизацией, и не воспринимают AfD как радикальную партию. Это еще один признак того, что немецкая молодежь становится правой - даже если сама она так не называет.

А что результаты выборов означают на практике? В Саксонии ХДС, скорее всего, сохранит власть, но это потребует от него создания прорывной коалиции с левыми партиями, на что он традиционно не склонен. Тюрингия представляет собой большую загадку. Не исключено, что премьер-министром станет Бьёрн Хёке, один из самых радикальных активистов AfD, осужденный в прошлом за выкрикивание нацистских лозунгов. И даже если этого удастся избежать, AfD получит большинство в государстве, что позволит ей блокировать законы, касающиеся, например, судебной системы.

Выборы в Тюрингии и Саксонии - это еще и пощечина для так называемой коалиции уличных фонарей, которую многие считают неумелой и конфликтной. Партии, входящие в нее, получили в этих опросах лишь половину голосов, отданных за AfD. Социал-демократическая СДПГ едва прошла в местные парламенты, "зеленые" добились успеха только в Саксонии, а либеральная СвДП - вообще не прошла. Мандат немецкого правительства слабеет. И, к сожалению, это касается и поддержки Украины.

Translated by
Display Europe
Co-funded by the European Union
European Union
Translation is done via AI technology (DeepL). The quality is limited by the used language model.

__
Przeczytany do końca tekst jest bezcenny. Ale nie powstaje za darmo. Niezależność Krytyki Politycznej jest możliwa tylko dzięki stałej hojności osób takich jak Ty. Potrzebujemy Twojej energii. Wesprzyj nas teraz.

Kaja Puto
Kaja Puto
Reportażystka, felietonistka
Dziennikarka i redaktorka zajmująca się tematyką Europy Wschodniej, migracji i nacjonalizmu. Współpracuje z mediami polskimi i zagranicznymi jako freelancerka. Związana z Krytyką Polityczną, stowarzyszeniem reporterów Rekolektyw i stowarzyszeniem n-ost – The Network for Reporting on Eastern Europe. Absolwentka MISH UJ, studiowała też w Berlinie i Tbilisi. W latach 2015-2018 wiceprezeska wydawnictwa Ha!art.
Zamknij