Dôvod Trumpovho víťazstva môže byť veľmi prozaický

Całkiem możliwe, że o wyniku wyborów w USA przesądził efekt skumulowanej inflacji.
Donald Trump. Fot. Gage Skidmore/Flickr.com

Ak bola cena vajec nižšia počas funkčného obdobia zločinca, ktorý sa otvorene snaží zaviesť autokraciu, môže tento zločinec počítať so znovuzvolením.

This text has been auto-translated from Polish.

Trump víťazí a toto víťazstvo nikto nespochybní. Republikáni ovládli Senát a s najväčšou pravdepodobnosťou budú mať teraz v rukách celý Kongres.

Strata senátneho kresla Sherroda Browna, opory Demokratickej strany v červenom republikánskom štáte Ohio, je symbolická. Brown prehral s republikánom Bernie Morenom. Okrem Alexandrie Ocasio-Cortezovej bol Brown jediným členom Kongresu, ktorý neinvestoval do akcií súkromných spoločností, keďže to považoval za konflikt záujmov. Ako predseda senátneho výboru pre bankovníctvo sa Brown snažil regulovať trh s kryptomenami a kryptomenový priemysel investoval do kampane jeho súpera desiatky miliónov dolárov. Boli to najdrahšie neprezidentské preteky v histórii. na podporu Brownovho súpera.

Je viac ako pravdepodobné, že konzervatívni sudcovia Clarence Thomas a Samuel Alito odídu do dôchodku počas Trumpovho funkčného obdobia, čo mu umožní nominovať ďalších dvoch mladších jemu lojálnych ľudí, a tým zabetónovať Najvyšší súd na desaťročia. Tento súd, ktorý už mimochodom stihol rozhodnúť, že prezident nemôže páchať zločiny, pretože je prezidentom.

Desať predstaviteľov GOP hlasovalo 6. januára za obžalobu Trumpa za jeho úlohy v pokuse o štátny prevrat. Štyria z nich odišli do dôchodku a ďalší štyria prišli o svoje kreslá v Snemovni reprezentantov. Všetky odpory v Republikánskej strane sa vytratili.

Údaje sú jasné: Američania sú na tom dnes ekonomicky lepšie ako pred štyrmi rokmi. Nezamestnanosť klesla z 8 % na 4 %, investičné výdavky sa zvýšili. Inflácia klesla z 9,1 percenta v lete 2022 na dnešné 2 percentá. Tieto čísla však nie sú dôležité pre voličov, ktorých ovplyvňuje len kumulatívna inflácia, prostredníctvom ktorej sú ceny citeľne vyššie ako v roku 2020. Za posledné štyri roky vzrástli ceny potravín o 22 percent a náklady na elektrinu o 29 percent.

Okrem menšiny, ktorá Trumpa volila nie napriek, ale práve preto, že hovorí a robí nenávistné a poburujúce veci, treba predpokladať, že pre zvyšok jeho voličov tieto záležitosti jednoducho nie sú dôležité. Ak bola cena vajec nižšia počas funkčného obdobia zločinca, ktorý sa otvorene snaží zaviesť autokraciu, tento zločinec môže počítať so znovuzvolením.

Zdá sa, že Trumpa a jeho prívržencov už nič nezastaví. Dohody s Putinom a odobratie vojenskej pomoci Ukrajine? Zákaz fluorizácie vody? Celoštátny, úplný zákaz potratov ako v Texase? Záťahy na imigrantov v uliciach? Zatýkanie politických oponentov? Zatváranie médií, ktoré sú nepriaznivo naklonené úradom? Bingo nočnej mory sa začína.

Translated by
Display Europe
Co-funded by the European Union
European Union
Translation is done via AI technology (DeepL). The quality is limited by the used language model.

__
Przeczytany do końca tekst jest bezcenny. Ale nie powstaje za darmo. Niezależność Krytyki Politycznej jest możliwa tylko dzięki stałej hojności osób takich jak Ty. Potrzebujemy Twojej energii. Wesprzyj nas teraz.

Magdalena Bazylewicz
Magdalena Bazylewicz
Filolożka angielska
Magdalena Bazylewicz – filolożka angielska, obecnie doktorantka literaturoznawstwa na uniwersytecie SWPS zgłębia amerykańską powieść zaangażowaną społecznie. Baczna obserwatorka amerykańskiej rzeczywistości.
Zamknij