Bewohner der Grenzgebiete in Podlasie werden vertrieben [Interview].

O „Tarczy Wschód”, planowanych wysiedleniach i przyszłości Podlasia. Rozmowa z Pawłem Krutulem, wicewojewodą podlaskim z Lewicy.
Paweł Krutul. Fot. Klub Lewicy

Wo der "Schild Ost" verlaufen wird, muss das Land dem Staat gehören, sagt Paweł Krutul, Abgeordneter und stellvertretender Gouverneur von Podlasie von der Linken.

This text has been auto-translated from Polish.

In welchem Stadium befindet sich der Bau von "Schild Ost" in der Woiwodschaft Podlachien, in unseren Grenzregionen?.

Paweł Krutul: In der Vorbereitungsphase ist General Czosnek im Namen des Verteidigungsministeriums dafür verantwortlich. Der stellvertretende Verteidigungsminister Stanislaw Wziątek besuchte Hajnówka Ende Oktober. Bei diesem Treffen wurden vor allem Fragen zu den Gebieten gestellt, in denen der "Schutzschild Ost" errichtet werden soll, und es wurde darum gebeten, ein Treffen zwischen dem Verteidigungsministerium und Vertretern der örtlichen Regierung vorzubereiten.

Der vom Verteidigungsministerium veröffentlichte Gesetzentwurf zum "Shield East" sieht praktisch unbegrenzte Möglichkeiten vor, Land von verschiedenen Stellen, einschließlich Privatpersonen, zu übernehmen. Die Bewohner, insbesondere der Grenzdörfer, sind in Panik. Sie hören im Fernsehen von Regierungsvertretern, dass der Bau des Schutzschildes noch in diesem Jahr beginnen wird, sie sehen einen Gesetzesentwurf, der Enteignungen vorsieht, und sie können von niemandem eine Antwort auf die Frage erhalten, was sie erwartet.

Deshalb drängen wir das Verteidigungsministerium, dieses Treffen so schnell wie möglich stattfinden zu lassen. Es ist verständlich, dass die Grenzbewohner besorgt sind, denn sie haben dort ihre Häuser, ihre Grundstücke.

Sind die Bewohner der grenznahen Dörfer und Städte von der Vertreibung bedroht? .

Diese Frage wird der Minister beantworten. Wenn die Grundstücke direkt an der Grenze liegen, wird das Verteidigungsministerium diese Flächen kaufen wollen.

Welcher Abstand zur Grenze ist gemeint?

Minister Wziątek hat diese Frage weder bei seinem Besuch in Hajnówka noch in dem Interview, das er Radio Białystok geben wird, beantwortet.

Ich möchte nach dem Treffen in Hajnówka fragen, das am 24. Oktober stattgefunden hat. Mit wem haben Sie sich dort getroffen?

Es war ein Treffen mit linken Aktivisten, aber es waren auch Vertreter der lokalen Regierung anwesend. Die Fragen, die Sie stellen, wurden auch dort gestellt.

Hören Sie sich den Ostblock-Podcast an:.

Spreaker
Apple Podcasts

Verstehe ich das richtig, dass dies eine Parteiveranstaltung war? Da es nirgendwo Informationen darüber gab, weiß ich, dass lokale Regierungsvertreter, z.B. Bürgermeister von Grenzgemeinden oder Räte des Bezirks Hajnówka, nicht eingeladen waren. Dennoch haben Sie nach dem Treffen in den sozialen Medien geschrieben, dass es sich um ein Treffen mit lokalen Regierungsvertretern und Einwohnern handelte.

An dem Treffen nahmen der ehemalige Bürgermeister von Hajnówka Jerzy Sirak, jetzt Kreisrat, und der ehemalige Starost Vladimir Pietrochuk teil.

Das ist eine schwache Vertretung, wenn es um die Kommunalverwaltung geht.

Wie gesagt, es handelte sich nicht um ein Treffen mit Vertretern der Kommunalverwaltung im engeren Sinne, sondern mit Aktivisten, und der stellvertretende Minister konnte sich nur eine Stunde Zeit dafür nehmen. Eine der ersten Fragen bezog sich auf "Shield East".

Und die Antwort wurde nicht gegeben.

Nein, sie ist nicht gefallen. Minister Wziątek hat uns versprochen, dass es ein weiteres Treffen geben wird.

Wann?

Später in diesem Jahr.

Und wird es eine öffentliche Konsultation geben.

Wir werden auf der erwähnten Sitzung alles erfahren.

Wissen Sie etwas darüber, ob in dieser Phase der Vorbereitungen für den Bau des Schutzschildes eine Erkundung der Grundstücke an der Grenze stattgefunden hat?

Das ist Aufgabe des Verteidigungsministeriums. Sie haben sicherlich schon einige Vorbereitungen getroffen. Sie erwarten von mir konkrete Angaben, die ich nicht kenne.

Das sind die Fragen, die die Einwohner stellen.

Ich verstehe das, und deshalb fordern wir ein Treffen, wie wir es zum Beispiel beim Landesamt gemacht haben, als wir die Pufferzone eingeführt haben.

Verstehen die Regierung, die Minister und das Militär, dass vor allem in der Woiwodschaft Podlachien die Grenzgebiete von Minderheiten bewohnt werden? Von orthodoxen Weißrussen, Ukrainern, einer litauischen Minderheit, Tataren. In Minderheitenkreisen wird bereits über Enteignungs- und Vertreibungspläne als neue Aktion "Weichsel" gesprochen.

Es erreichen uns verschiedene Stimmen, weshalb wir, wie ich vorhin schon gesagt habe, dazu aufrufen, so schnell wie möglich eine Sitzung abzuhalten, denn all diese Fragen, die Sie mir stellen, werden sicher auch aus dem Saal kommen. Wir wollen, dass dies so schnell wie möglich geklärt wird. Andererseits kann das Verteidigungsministerium nicht verpflichtet werden, alle Informationen über "Shield East" zu veröffentlichen, da es sich um eine strategische Konstruktion handelt.

Ich glaube nicht, dass es möglich ist, Enteignungen oder Vertreibungen mit militärischer Geheimhaltung zu überziehen, um sie vor den betroffenen Anwohnern zu verbergen..

Natürlich kann man das nicht tun. Wie der Minister sagte, werden dafür eine spezielle Agentur und ein Gutachter eingesetzt, und es wird ein marktüblicher Rückkaufpreis vorgeschlagen werden.

Wir können also schon jetzt sagen, dass die Bewohner der Grenzgemeinden mit der Möglichkeit rechnen müssen, dass ein solcher Gutachter mit einem Schreiben des Verteidigungsministeriums an ihre Tür klopft?.

Dort, wo der "Shield East" verlaufen wird, muss das Land dem Staat gehören. Es kann kein privates Land sein.

Leider ist der Marktpreis des Grundstücks in den letzten Jahren gesunken.

Dies wird auch ein wichtiger Punkt sein, der bei dem Treffen mit Vertretern des Verteidigungsministeriums angesprochen werden muss.

Bei der Vorstellung des Schildes hieß es, dass verschiedene Arten von Strukturen bis zu 50 Kilometer von der Grenze entfernt reichen würden [im Mai wurden solche Annahmen vom Verteidigungsministerium vorgelegt - Anm. d. Red.] tief in polnisches Territorium..

Ich glaube nicht, dass es so viel ist, es klingt wie eine Art Scherz. Das ist unmöglich.

Seit einigen Jahren haben die Einwohner unserer Region, insbesondere die Grenzgemeinden und -kreise, zusätzliche Kosten durch die Militarisierung der Region zu tragen. Wir haben zum Beispiel ein so banales Problem wie die fehlende Mobilfunk- und Internetabdeckung. In den letzten drei Jahren hat sich die Qualität dieser Dienste drastisch verschlechtert, wir hören aus den Geschäften der Betreiber, dass das Militär das Signal stört, und die Belastung der Sendeanlagen steigt. Aber niemand bietet eine Lösung an, die Betreiber weisen die Beschwerden zurück. Wir sind sekundär digital ausgeschlossen.

Am 5. November wird der stellvertretende Minister für Digitalisierung in Bialystok sein. Das ist eine Frage, die ausschließlich dieses Ministerium betrifft.

Nach dem Besuch des stellvertretenden Ministers Wziątek aus dem Verteidigungsministerium in Bialystok und, wie sich herausstellte, in Hajnówka, sprachen Sie auf einer Pressekonferenz mit großem Optimismus davon, dass Sie die Zukunft der Woiwodschaft Podlachien als eine militarisierte Region sehen, in der das Militär der größte Arbeitgeber sein wird.

Wir haben keine große Industrie in der Region, im Vergleich zu anderen Provinzen gibt es hier nicht viele Unternehmen. Wenn alles nach Plan läuft und die Erste Podlasie-Legionsdivision geschaffen wird, wird das Militär hier tatsächlich der größte Arbeitgeber sein. Ich denke, es ist ein sehr guter, glaubwürdiger Arbeitgeber, wenn auch nur gegenüber den Banken, wenn man einen Kredit aufnehmen muss usw. Leider haben wir die Position auf der Landkarte, die wir haben, das Militär wird definitiv mehr bei uns sein. Neue Einheiten werden bereits langsam eröffnet, obwohl die Zeit ihrer Schaffung viele Jahre dauern wird.

Wie viele dieser neuen Einheiten wird es geben?

Im Moment haben wir Czerwony Bór, Wojewodzin, Kolno und Siemiatycze. Eine Pioniereinheit wurde in Augustów eröffnet. Die Zahl dieser Einheiten nimmt also zu.

Wie viele Soldaten werden es insgesamt sein?

Es sind etwa 30.000 Soldaten geplant, wenn alles nach Plan läuft. Das ist kein einfacher Prozess, denn wir haben ein Problem mit der Demografie und damit, junge Leute in die Armee zu bekommen. Andererseits ist es für die Provinz von Vorteil, dass diejenigen, die sich für einen Dienst entscheiden, in der Region Podlachien bleiben können.

Gibt es Studien, die zeigen, ob die Militarisierung der Region wirklich die Zukunftsvision ist, die sich die Bewohner, insbesondere die jungen Leute, wünschen?

Wir sehen das in den Rekrutierungszentren, die eine Rekordzahl von Bewerbern für den Militärdienst verzeichnen.

Sie haben auf der Pressekonferenz auch gesagt, dass die Versorgung eines Soldaten in der Regel zwei Arbeitsplätze in der Privatwirtschaft schafft. Was ist das für ein Dienst an einem Soldaten? Um welche Art von Arbeitsplätzen handelt es sich? Wir haben in Dubicze Cerkiewne eine Behelfskaserne für das dritte Jahr, aber die Arbeitsplätze, die dort entstanden sind, kann man an den Fingern einer Hand abzählen.

Nicht alles wird innerhalb der Einheit sein. Es sind die Wäschereien, es sind die Lebensmittel, die für die Einheiten zubereitet werden, es sind andere Dienstleistungen wie Friseure und Schulen. Um diese Einheiten herum müssen neue Wohnungen gebaut werden, dort werden Familien einziehen oder sich niederlassen. Das ist ein Mehrwert für uns, denn Podlasie entvölkert sich.

Das sind keine sehr innovativen Wirtschaftszweige, sondern die einfachsten Dienstleistungen. Sie sprechen von der demographischen Situation in Podlasie. Da wir 30.000 Soldaten in den neuen Einheiten haben werden, werden nach Ihrer Formel 60.000 Menschen benötigt, um sie zu versorgen.

Herr Redakteur, dies wird nicht auf einmal, in einem Jahr oder in sechs Monaten geschehen. Der Aufbau einer Podlasie-Division könnte ein Jahrzehnt dauern.

Aber wir haben schon jetzt einen großen Hunger nach Arbeitskräften auf dem Arbeitsmarkt, den die Arbeitgeber mit Migranten zu stillen versuchen. Das geschieht in ganz Polen, obwohl hier in Podlasie die demografischen Indikatoren mit am niedrigsten sind. Ich glaube nicht, dass diese Arbeitsplätze, von denen Sie sprechen, Arbeitnehmer aus anderen Provinzen anziehen werden. Wer wird dann diese Soldaten "bedienen"? Migranten?.

Dieser Prozess wird Jahre dauern. Wir werden es nicht in einem Jahr schaffen.

Wurden die Pläne zur Militarisierung von Podlasie mit der örtlichen Geschäftswelt abgesprochen? Vor einiger Zeit stieß ich in der Podlasie Business Zone auf einen Artikel über die Auswirkungen dieses Prozesses, einschließlich des Baus von "Shield East", auf die Unternehmer. Der Präsident der Industrie- und Handelskammer von Bialystok sagte dazu: "Wir befinden uns in einer tiefen Krise, daran wird auch der Bau des Schildes Ost nichts ändern. Wir werden Befestigungen bauen und was dann? Die Investition wird ein paar Jahre reichen, dann wird es wahrscheinlich Geld für die Instandhaltung geben, aber das wird nicht für alle reichen. Podlasie wird wie eine kontrollierte Knautschzone in einem Auto behandelt. Nicht alle Unternehmen werden die Möglichkeit haben, sich umschulen zu lassen, viele Branchen haben das Nachsehen". Und der Präsident der Industrie- und Handelskammer von Suwałki sagt, dass der Schutzschild der Wirtschaft nicht helfen wird: "Für uns ist allein die Tatsache, dass von der Landenge von Suwałki die Rede ist, bereits eine große Tragödie. Wenn es heißt, dass hier Panzersperren gebaut werden, wird das potenzielle Investoren abschrecken. Darüber zu reden, schadet den Unternehmern". Die Wirtschaft in Podlasie reagiert nicht gerade begeistert auf die Pläne der Regierung für die Region..

Wir haben keine andere Möglichkeit. Dieser Schutzschild wird, wie der Premierminister sagte, entlang der polnisch-weißrussischen Grenze und entlang der Grenze zum Königsberger Gebiet gebaut. Das sind fast 800 Kilometer. Wir haben die Nachbarn, die wir haben. In der benachbarten Ukraine herrscht ein offener Krieg, zu dem sich jetzt auch nordkoreanische Soldaten gesellen, um Putins Armee zu verstärken. Wir müssen auf alle Szenarien vorbereitet sein. Wir müssen darauf vorbereitet sein, dass bestimmte Dinge im Idealfall gar nicht eintreten. Ich für meinen Teil kann mir nicht vorstellen, dass es in unseren Orten so aussieht wie in der Ukraine. Deshalb ergreifen wir eine präventive Maßnahme.

Wir liquidieren also die Dörfer in Grenznähe selbst, ja?

Nein, was Sie über 50 Kilometer gesagt haben, ist sicherlich unrealistisch. Es wird viel weniger als das sein.

Aber so viel haben die Verteidigungslinien ja auch. Wenn sie wirklich ihre Funktion erfüllen sollen, was ist dann die Alternative?.

Es wird eine viel kürzere Entfernung zur Grenze sein. Eine konkrete Antwort werden die Anwohner bei einem Treffen mit Vertretern des Verteidigungsministeriums erhalten. Wir werden auf jeden Fall alles tun, um die Sicherheit der Podlaser zu gewährleisten. Das ist für uns das Wichtigste.

Podlasaner auch?.

Alle Bewohner der Woiwodschaft Podlachien, alle, die hierher kommen, sich hier dauerhaft oder vorübergehend aufhalten. Sie alle müssen in der Woiwodschaft Podlachien sicher sein. Ich möchte diesen Zaun an der polnisch-weißrussischen Grenze wirklich nicht haben, aber leider haben wir die Situation, die wir haben. Wir haben ja auch gemischte Familien mit Weißrussen, wir leben in einer Symbiose, da gibt es nicht das geringste Problem. Aber leider gehorcht Lukaschenko allen Befehlen des Kremls.

Wir sprechen hier von einer Investition, die in ihrer Größe, ihrem Preis und ihrem Eingriff in das soziale Gefüge geradezu monströs ist. Beruhen die Pläne für 'Shield East' auf konkreten Szenarien, auf einer Modellierung, wie ein bewaffneter Konflikt mit Russland aussehen könnte?".

Auch ich bin nicht in der Lage, diese Frage zu beantworten. Da müssen Sie das Verteidigungsministerium fragen.

"Shield East" wird ein sehr großer Eingriff in die Gebiete und in die Kulturlandschaft sein, die für Minderheiten, für ihre Identität, für ihr Gefühl der Verwurzelung besonders wertvoll ist. Gerade bei den Minderheiten ruft dieser Plan, der mit Enteignung und Vertreibung verbunden ist, die schlimmsten Assoziationen hervor. Es geht um die Paleozhye, als die russische Armee die Menschen tatsächlich dazu brachte, ihre Heimat zu verlassen und tief nach Russland zu wandern, von wo viele nicht mehr zurückkehrten. Aber es geht auch um die ethnischen Säuberungen der Nachkriegszeit, die mit der Grenzziehung zum sowjetischen Weißrussland einhergingen.

Das sind unfaire Vergleiche, denn wir wollen niemanden in irgendeiner Weise verletzen. Wenn es einen Rückkauf von Eigentum geben wird, dann zu Marktpreisen.

Ja, aber nicht alles kann mit Geld belohnt werden, zum Beispiel das Aufbrechen von Gemeinschaften, das Ausreißen von Wurzeln.

Für uns ist das Wichtigste die Sicherheit der Anwohner. Wir bedauern das, aber wir haben einen unberechenbaren Nachbarn.

Und vielleicht soll der "Schutzschild Ost" tatsächlich die Migration bekämpfen?.

Nein. Als Provinzbüro hoffen wir, dass früher oder später die Grenzübergänge wieder geöffnet werden, und wir hoffen, dass dies so schnell wie möglich geschieht. Leider ist das eine politische Entscheidung zwischen Brüssel, Warschau und Weißrussland. Wir möchten, dass diese Grenzübergänge offen sind und dass die Menschen, die das wollen, dort Asyl beantragen können.

Aber die Regierung, die Sie als stellvertretender Gouverneur vertreten, hat ja gerade angekündigt, dass sie das Asylrecht territorial und vorübergehend aussetzen wird. .

Nun, wie Sie selbst sagen: vorübergehend.

Und zwar territorial an der Grenze zu Weißrussland, also vor allem in Podlaskie. Unterstützen Sie diese Aussetzung des Asylrechts? .

Ob das passiert, hängt von der anderen Seite ab, davon, was in Weißrussland passiert und welche Signale von dort kommen.

Um auf die Besonderheiten der Grenzlandschaft zurückzukommen, ist auch das Thema Bialowieza Wald von Bedeutung. Als dichter, natürlicher und an vielen Stellen sumpfiger Wald ist er selbst ein hervorragendes Hindernis für militärische Operationen zu Lande.

Das sagte Minister Wziątek bei einem Treffen mit dem Direktor des Bialowieza-Nationalparks. Dies war ihre erste, durchaus verständliche Frage an den Minister.

Es werden also keine Befestigungen im Bialowieza-Wald gebaut?

Das weiß ich nicht mit Sicherheit. Ich kann mich nur auf das beziehen, was der Minister in einem Gespräch mit Frau Olimpia Pabian, der Direktorin des BNP, gesagt hat. Und er sagte, dass es Orte gibt, die eine natürliche Barriere darstellen und wo die Elemente des "Shield East" nicht gebaut werden müssen.

Erwägt die Regierung die Abschaffung der Forstbezirke im Białowieża-Wald und seine Überführung in die militärische Verwaltung?

Ich habe noch nie von so etwas gehört. Das ist unser Erbe, wir müssen es bewahren.

Ich möchte noch einmal auf die Militarisierungspläne zurückkommen, für die Sie sich so stark einsetzen. Kann es wirklich eine Entwicklung geben, wenn das Militär der wirtschaftliche Kern von Podlasie wird? Schließlich bedeutet dies eine Abhängigkeit von staatlichen Geldern, die willkürlich und ohne soziale Kontrolle ausgegeben werden, weil sich das Militär immer hinter der Geheimhaltung verstecken kann. Außerdem haben wir als Einwohner ziemlich viel Erfahrung mit der Präsenz des Militärs. Sie sagen, dass es ein solider Geschäftspartner ist. Inzwischen gibt es Situationen, die zeigen, dass es ein ziemlich launischer Auftragnehmer ist, der den dahinter stehenden Machtvorteil ausnutzt.

Was bedeutet kapriziös?

Heute ist er da, morgen ist er vielleicht nicht da, er ändert die Bedingungen im Handumdrehen. Er sagt etwas zu und liefert es dann nicht, hält die von ihm genutzten Räumlichkeiten nicht instand.

Diese Probleme werden aufhören, wenn die Einheiten eingerichtet sind und das Militär auf seinem Gelände ist. Alle Unannehmlichkeiten, die jetzt auftreten, sollten dem Kommandeur gemeldet werden.

Nur, dass wir als Bewohner nicht wissen, wer der Kommandant ist. Seit der Ankunft des Militärs in der Region hat uns keine Information darüber erreicht. .

Die 18. Mechanisierte Division ist für das Hauptkommando in der Region Podlachien zuständig. Wenn ein Vertreter der örtlichen Regierung einen Kontakt wünscht, stehe ich gerne zur Verfügung.

Nach dem, was Sie sagen, scheint es, dass die improvisierten Kasernen, die zum Beispiel in der Gemeinde Dubicze Cerkiewne oder in Białowieża, aber auch in anderen Grenzgemeinden aufgestellt wurden, einfach verschwinden werden. .

Höchstwahrscheinlich, ja. Wenn die Kasernen und die gesamte Infrastruktur bereits stehen, wird sicherlich einiges davon verschwinden.

Wir treffen uns etwa ein Jahr nach den Wahlen, die am 15. Oktober von der sogenannten Koalition gewonnen wurden. Dies sollte ein demokratischer Wechsel nach acht Jahren Herrschaft der Vorgänger sein, und ich weiß, dass viele Grenzbewohner sich sehr darauf gefreut haben. Wir hatten genug von Manipulation, Angstmacherei, chaotischer Militarisierung, verstärkter Kontrolle und Überwachung durch die Dienste. Doch statt Erleichterung, statt einer vernünftigen Korrektur der Grenzpolitik, bekamen wir von der neuen demokratischen Regierung Pläne für Enteignung und Vertreibung. Das schafft existenzielle Angst, Angst um die eigene Heimat, um die eigene Zukunft.

Als wir den Verlauf der Pufferzone zeichneten, waren auch die Unternehmer und Kommunalbeamten aus den Grenzstädten dabei. Ihre Stimme war gewichtig. Sie wissen sehr wohl, Frau Redakteurin, dass es uns gelungen ist, viele Städte auf diese Weise zu umgehen, wir haben eine Vereinbarung getroffen. Der Tourismus hat in dieser Saison gelitten, das versteht sich von selbst.

Er hat auch in den vergangenen Saisons gelitten, und mit dieser Politik gibt es keine Aussicht auf eine Erholung.

Ich hoffe, dass sich dafür Mittel finden lassen, auch aus europäischen Geldern. Als Landesstelle setzen wir uns wirklich bei allen Ministerien dafür ein. Der Landeshauptmann hat zusätzliche Mittel für die Förderung von Podlasie bereitgestellt, fast 1,5 Millionen PLN. Das hat Wirkung gezeigt - vielleicht nicht in dem Maße, wie wir es uns wünschen, aber viele Touristen sind zurückgekommen und haben sich zu einem Besuch entschlossen. Ich zeige meinen Freunden immer unsere Region und sie sind sehr positiv überrascht, ja sogar entzückt. Sie bemerken natürlich auch, was der Redakteur sagt - dass es in dieser Gegend, im Białowieża-Wald, viel Militär gibt. Im Woiwodschaftsbüro werden wir wirklich alles tun, um Mittel zu beschaffen und diese Verluste für kleine und große Unternehmen zu kompensieren, denn der Bau des "Schildes Ost" wird sicherlich die Wahrnehmung von Podlasie beeinträchtigen. Deshalb sind wir auch sehr daran interessiert, dass sich die Unternehmen aus Podlachien am Bau beteiligen.

Aber es werden Unternehmen aus dem Baugewerbe sein. Und was ist mit dem Rest?

Ja, aber es wird eine Erhöhung ihrer Kapazität sein, zusätzliche Arbeitsplätze.

Ja, aber ich höre, dass diese lokalen Bauunternehmen ihre Beschäftigung ausweiten müssten. Wie ich schon sagte, ist das in unserer Provinz nicht einfach, also werden es wahrscheinlich Migranten sein. Und wenn die Bauarbeiten beendet sind, werden die Unternehmen mit diesen Leuten zurückbleiben und nicht wissen, was sie mit ihnen anfangen sollen.

Die Ingenieure werden für den Bau verantwortlich sein, aber eine Investition in dieser Größenordnung und über eine so lange Strecke kann sicherlich nicht allein bewältigt werden. Alle Parlamentarier und Abgeordneten aus Podlasie werden versuchen, dafür zu sorgen, dass in einer solchen Situation diese Mittel an unsere lokalen Unternehmen weitergeleitet werden.

Werden Sie als Politiker der Linken die Interessen der zivilen Seite oder der militärischen Seite in dem Prozess, der öffentlichen Konsultation, die hoffentlich stattfinden wird, vertreten? Sie sind bekannt für Ihre, nennen wir es mal, militaristischen Neigungen. Und heute haben die Grenzbewohner oft das Gefühl, dass niemand sie vertritt - weder die Politiker der Regierungskoalition noch die der Opposition.

Meine kleine Heimat ist die Woiwodschaft Podlachien, und ich werde alles tun, damit sie sicher bleibt.

**
Paweł Krutul - Unternehmer und Politiker aus Podlachien, Abgeordneter in der neunten Legislaturperiode des Sejm. Ursprünglich mit Nowoczesna verbunden, war er stellvertretender Vorsitzender des Parteivorstands in der Woiwodschaft Podlachien. Im Jahr 2017 wechselte er zur Bürgerlichen Plattform. Im Jahr 2019 wechselte er zum Frühling und wurde Leiter der Strukturen in Podlachien. Bei den Parlamentswahlen 2019 kandidierte er auf dem ersten Platz der SLD-Liste im Wahlkreis Podlasie und gewann den einzigen Sitz für die Linkspartei aus dieser Region.

Translated by
Display Europe
Co-funded by the European Union
European Union
Translation is done via AI technology (DeepL). The quality is limited by the used language model.

__
Przeczytany do końca tekst jest bezcenny. Ale nie powstaje za darmo. Niezależność Krytyki Politycznej jest możliwa tylko dzięki stałej hojności osób takich jak Ty. Potrzebujemy Twojej energii. Wesprzyj nas teraz.

Paulina Siegień
Paulina Siegień
Dziennikarka i reporterka
Dziennikarka i reporterka związana z Trójmiastem, Podlasiem i Kaliningradem. Pisze o Rosji i innych sprawach, które uzna za istotne, regularnie współpracuje także z New Eastern Europe. Absolwentka Studium Europy Wschodniej Uniwersytetu Warszawskiego i filologii rosyjskiej na Uniwersytecie Gdańskim. Autorka książki „Miasto bajka. Wiele historii Kaliningradu” (2021), za którą otrzymała Nagrodę Conrada.
Zamknij