Povojnový poriadok strážený veľkým bratom je minulosťou. USA robia Putinovi ústupky, ale s mierovým procesom zavedeným do praxe - vrátane uistenia, že keď dostaneme prst, Rusko nebude chcieť celú ruku - zostaneme sami.
This text has been auto-translated from Polish.
V stredu sa najpravdepodobnejším scenárom pre Ukrajinu stal ten najhorší. Spojené štáty sú pripravené vrátiť Rusku ukrajinské územia, ktoré okupuje, a zablokovať členstvo Ukrajiny v NATO. Európa môže na Ukrajine rozmiestniť svoje jednotky v rámci mierovej misie, ale v prípade útoku zo strany Ruska nemá NATO v úmysle ich brániť. Ukrajina tu nebude mať žiadne slovo.
Vyplýva to z vyhlásenia Donalda Trumpa po jeho telefonickom rozhovore s Vladimírom Putinom a z prejavu ministra obrany USA Peta Hegsetha v Bruseli.
Tento zvrat udalostí by vlastne nemal nikoho prekvapiť. Ešte pred začiatkom volebnej kampane Trump vyhlásil, že chce čo najskôr ukončiť vojnu. Niektorí - najmä na Ukrajine - však dúfali, že by to mohlo znamenať obrat priaznivý pre napadnutú stranu. Že Putin Trumpa niečím naštve, že si Trump nedovolí oslabiť Západ ako globálneho hráča, alebo aspoň že si - ako skúsený obchodník - nedovolí pri rokovaniach vystupovať zle.
Doteraz sa Trump správal ako predajca áut, ktorý sa chce zbaviť jedného zo svojich najlepších áut za čo najnižšiu cenu. Chybné tesnenie pod hlavou alebo iná nepríjemná porucha znamená, že jeho uvedenie do prevádzkyschopného stavu si vyžaduje drahý a časovo náročný zásah. Na auto sa už našiel kupec a bol by ochotný zaplatiť viac, pretože mu na tomto modeli naozaj záleží, ale predajcu to už nezaujíma. Chce, aby mu tento Mercedes, ktorý znamená Európu a Ukrajinu, čo najrýchlejšie zmizol z dohľadu. Pred transakciou z neho vyžmýka ešte niekoľko cenných dielov.
Trump skutočne súhlasil s takmer všetkými Putinovými podmienkami, a to ešte predtým, ako sa začali mierové rokovania. Vôbec mu nezáležalo na tom, že Rusko už mesiace utrpelo ťažké straty a na Ukrajine dosiahlo len malý pokrok. Na rozdiel od predchádzajúcich ubezpečení nenaznačil, že na silne pravdepodobné torpédovanie mierového procesu zo strany Ruska bude reagovať nejakou rozhodnou reakciou. Niekoľko dní predtým navyše uviedol, že prvky vzácnych zemín, ktoré mu Ukrajina ponúkla, sú zásluhou štátov nielen za budúcu, ale aj za minulú vojenskú pomoc.
Podľahnutie Putinovi a obviňovanie Ukrajiny
Ukrajina sa dnes zobudila v zúfalej nálade. V úplné víťazstvo - teda obranu všetkých jej území - dlho veril len málokto. Avšak to, že Trump jediným tweetom vymaže Ukrajinu z pozície, ktorú si s námahou vybojovala za posledné tri roky vojenského a diplomatického úsilia, sotva niekto očakával. Ukrajinskí komentátori pomerne jednohlasne zdôrazňujú, že Ukrajina je ochotná urobiť ústupky, ale trvalé odstúpenie území Rusku a obmedzenia uvalené na armádu - vrátane jej slobody vytvárať aliancie - neprichádzajú do úvahy. Prezident Zelenskyj vo štvrtok vyhlásil, že nebude akceptovať žiadne dohody medzi Moskvou a Washingtonom uzavreté bez účasti Kyjeva. Problém je v tom, že Trump sa zjavne nemieni nikoho pýtať na názor - ani symbolicky.
Svedčí o tom nekonzultovanie obsahu rozhovorov s Putinom s ukrajinskou stranou, odvolanie Keitha Kellogga, Trumpovho skôr proukrajinského vyslanca pre Rusko a Ukrajinu, z mierových rokovaní a Trumpove výroky, v ktorých pripisuje vinu za vypuknutie vojny Ukrajine. Ešte v januári obvinil Zelenského, že nemal pripustiť vojnu s Ruskom, a v stredu na otázku novinárov o úlohe Kyjeva v procese rokovaní zbledol: "Ukrajina musí uzavrieť mier. Zapojiť sa do tejto vojny nebol dobrý nápad".
Dosť šokujúce sú Trumpove úvahy na adresu Putina o spoločných skúsenostiach USA a Ruska. "Zamysleli sme sa nad veľkou históriou našich národov a nad tým, že sme spolu tak účinne bojovali v druhej svetovej vojne," - Trump napísal vo svojom tweete. Ani slovom sa nezmienil o tom, že v Červenej armáde spolu s "veľkým ruským ľudom" bojovali aj Ukrajinci a množstvo ďalších Ruskom kolonizovaných národov. Zdá sa, že americký prezident sa chystá pristúpiť na ruský naratív východoeurópskych dejín. A že Rusko má šancu vrátiť sa na medzinárodnú scénu ako plnohodnotný hráč bez toho, aby zaplatilo akúkoľvek cenu za zločiny, ktoré spáchalo.
Čo na to hovorí Európa?
Kremeľ na tieto odhalenia reagoval pozvaním Trumpa na slávnostnú ceremóniu ku Dňu víťazstva, ktorá sa každoročne koná 9. mája na Červenom námestí. Podpredseda ruskej Rady federácie Konstantin Kosačev na Telegrame napísal, že "lídri Ruska a USA si zaslúžia úprimné poďakovanie", a zopakoval Trumpa: "Nech zvíťazí zdravý rozum!". Pritom varoval ukrajinských a európskych politikov, že "sa budú zodpovedať svojim voličom" za vyprovokovanie súčasného konfliktu.
Trumpove kroky stavajú Európu do nemenej ťažkej situácie ako Ukrajinu. Povojnový poriadok strážený veľkým bratom je minulosťou. USA robia Putinovi ústupky, ale s uvedením mierového procesu do praxe - vrátane uistenia, že Rusko nechce celú ruku po tom, čo dostalo prst - zostávame sami. Vo vzduchu visí aj Putinova požiadavka z roku 2021 na návrat k rozdeleniu sfér vplyvu z čias studenej vojny - a teda stiahnutie NATO z celej východnej Európy.
Napriek tomu Európa reagovala na správy z USA skôr tlmene. Šéfka diplomacie EÚ Kaja Kallasová vydala včera neskoro večer v mene Weimarskej skupiny štátov (Francúzsko, Poľsko, Nemecko, Španielsko, Taliansko a Spojené kráľovstvo) vyhlásenie, v ktorom oznámila bezpečnostné záruky pre Ukrajinu - avšak bez akýchkoľvek konkrétností. Veľká Británia ašpiruje na vedúcu pozíciu v európskej podpore Ukrajiny - jej minister obrany John Healey oznámil presun novej várky zbraní a dôrazne sa postavil proti mierovým rokovaniam bez účasti Kyjeva. "Pokiaľ ide o opatrenia pre Ukrajinu, sme a budeme. V otázke opatrení pre bezpečnosť Európy sme a budeme," povedal - ubezpečil.
Jeho poľský náprotivok Władysław Kosiniak-Kamysz zvolil stratégiu maskovania sa pred Trumpom. Po bruselských rokovaniach, počas ktorých minister obrany Pete Hegseth predstavil novú bezpečnostnú politiku USA, v rozhovore pre novinárov ubezpečil, že Ukrajina sa nestane členom žiadneho NATO, "a je dobré, že toto vyhlásenie urobili USA, pretože teraz je situácia jasná". Pritom pokarhal ostatné európske krajiny za to, že zatiaľ nesplnili Trumpove požiadavky týkajúce sa výdavkov na zbrojenie, a poučil Ukrajinu, že jej patrí vďačnosť za pomoc. Takáto opatrnosť okrem prebiehajúcej volebnej kampane v Poľsku bola pravdepodobne ovplyvnená aj tým, že Hegseth má v piatok navštíviť Varšavu.
Tento víkend sa v Mníchove koná bezpečnostná konferencia, na ktorej sa očakáva stretnutie Hegsetha s predstaviteľmi americkej administratívy. Budúcnosť nielen Ukrajiny, ale aj Európskej únie môže závisieť od toho, akým tónom - a ako dôsledne - na nej budú hovoriť európski politici. Otázkou je, či v novom, prechodnom svetovom poriadku, budú ochotní brániť len partikulárne záujmy svojich krajín alebo kontinentu ako celku. V tejto hre je v stávke prežitie Európy - tej istej Európy, o ktorú sa usiluje Ukrajina a bojuje o vstup do nej.
