Łódź, 5 maja: Buden, Cały świat w strefie przejścia

Przechodząc od komunizmu do kapitalizmu, dokąd doszliśmy? I kogo zabraliśmy w tę podróż? Gdy obaliliśmy realny socjalizm, Zachód ogłosił, że wreszcie osiągnęliśmy dorosłość. Aby za chwilę odesłać nas do przedszkola demokracji jako "niedojrzałych". A równocześnie odesłał tam swoich własnych obywateli. Oni i my, wszyscy żyjemy teraz w postkomunizmie. W epoce, w której znikły nadzieje nie tylko na lepsze społeczeństwo, ale na społeczeństwo w ogóle. Z Borisem Budenem, autorem rewelacyjnej książki Strefa przejścia. O końcu postkomunizmu, rozmawiać będzie Tomasz Piątek.

Spotkanie będzie tłumaczone na język polski

Boris Buden (1958) – urodzony w Zagrzebiu filozof, kulturoznawca i publicysta, tłumacz pism Zygmunta Freuda, w latach 90. działacz pokojowy w byłej Jugosławii. Autor dwóch tomów esejów pt. Barikade (Barykady, Zagrzeb 1996), a także książki Der Schacht von Babel. Ist Kultur übersetzbar? (Tunel Babel. Czy kultura jest przetłumaczalna?, Berlin 2004). Obecnie mieszka w Berlinie. W 2011 roku nakładem wydawnictwa Krytyki Politycznej ukazała się jego książka Strefa przejścia

Sfinansowano ze środków Urzędu Miasta Łodzi.

Wydarzenie objęte honorowym patronatem Prezydent Miasta Łodzi, Hanny Zdanowskiej.